President Trump floated sending American citizens to Salvadoran prisons during a conversation with the Central American country’s leader on Monday — suggesting he build “five more” facilities to make room…