Texas authorities added even more buoys into the Rio Grande on Wednesday to stop illegal crossing after the Biden administration unsuccessfully sued the state over its floating border barriers…